カテゴリ:カバー曲 の記事一覧

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Comment (-)

関西弁の訳詞

 
↑マイケル・ジャクソン、ビートルズのカバーや
この記事の最後に紹介する「Tennessee Waltz」を収録。


普段はおもろい大阪のおばちゃんのノリ。
だけど歌いだせばグッとシリアスに、
人生のすべてを背負っているかのように、
魂の底から絞り出すような声で歌うんですよね・・・。


Amazing Grace/綾戸智恵



夜空ノムコウ/綾戸智恵





面白かったのが、関西弁の訳詞を付けた動画があって。

きっと英語はお得意だと思いますが、もしかしたら頭の中では
こんな風に関西弁になってるのかも、と思うと可笑しくなりました^^


Tennessee Waltz/綾戸智恵



綾戸サン、
誕生日
おめでとうございます!

71401_20050925195605.jpg にほんブログ村 音楽ブログへ

ニホンゴでJ-POPを歌うスコット・マーフィー



ネイティヴアメリカンながら来日をきっかけに日本とJ-POPに魅了された、スコット・マーフィーJ-POPカバーアルバム『GUILTY PLEASURES 4』が本日発売されました。

『Flavor Of Life』宇多田ヒカルからはこんなコメントが届いたそうです^^

「ありがとうとーー!きーみに!いわれーるとー!なんだーかせつなーーーい!」って、全然せつなくねぇ~!(笑)だが、それがいい。ーーー宇多田ヒカル

・・・なんか、いいなぁ。。聴いてみたい!

今回のアルバムのプロモーションなどで現在来日中ですが、滞在中のTV出演やイベントの情報等はスコット・マーフィーの公式日本語ブログで確認することができます。
このブログ、最初の頃こそややアヤしい日本語ですが、今となってはほぼ完璧。私なぞよりも断然上手い!(笑)
「酢」なんて署名もご愛嬌ですwww

本日発売のアルバムより
岡村孝子の名曲『夢をあきらめないで』


ゲッツをチョイスするあたりが心憎いわぁwww

こちらは前作よりH Jungle with t『WOW WAR TONIGHT ~時には起こせよムーヴメント~』


アニソンから美空ひばりまで、彼のレパートリーec61f355の幅広さから相当の日本通ぶりがうかがえます。
今回の滞在が有意義なものとなりますように、お祈りします^^


↓ ↓ ↓ ポチッ
と、お願いします
にほんブログ村 音楽ブログへ

人気ブログランキングへ

↓の評価ボタンを押してランキングをチェック!
素晴らしい すごい とても良い 良い

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。